Informații Legale

Ultima actualizare: 5 octombrie 2026

1. Termeni și Condiții

Bun venit pe site-ul Fiteria. Utilizarea acestui site implică acceptarea termenilor și condițiilor de mai jos.

Datele societății

  • FITERIA SRL
  • Sediu social: Str. Topaz 11, Bl. VILA 14, Loc. Bragadiru, Jud. Ilfov, Cod 077025
  • CUI: 51992116
  • Nr. Reg. Comerțului: J2025043594008
  • EUID: ROONRC.J2025043594008
  • E-mail: fiteria.buuuun@gmail.com
  • Telefon: 0747 588 885

Scopul site-ului

Site-ul are rol de prezentare a restaurantului Fiteria, a produselor oferite, a informațiilor comerciale și a datelor de contact.

Prețuri și plată

Toate prețurile afișate pe site includ TVA conform legislației în vigoare. Plata se poate efectua numerar sau cu cardul la livrare/ridicare, ori online dacă această opțiune este activată.

Notă importantă privind prețurile

Prețurile afișate pe acest site sunt valabile pentru comenzile efectuate direct prin Fiteria. Prețurile afișate pe platforme terțe de livrare (Wolt, Bolt Food, Glovo) pot fi diferite ca urmare a comisioanelor practicate de aceste platforme.

Returul produselor

Excepție de la dreptul de retragere

Conform OUG nr. 34/2014, art. 16, lit. d), produsele alimentare nu pot fi returnate după livrare sau ridicare, acestea fiind produse perisabile, cu excepția situațiilor în care produsul nu corespunde comenzii din vina Fiteria.

Proprietate intelectuală

Conținutul acestui site (texte, imagini, grafică, logo-uri) aparține FITERIA SRL și este protejat de legislația aplicabilă. Este interzisă utilizarea fără acordul prealabil scris al titularului.

Limitarea răspunderii

FITERIA SRL depune eforturi rezonabile pentru ca informațiile de pe site să fie corecte și actualizate, fără a garanta lipsa erorilor sau a disfuncționalităților tehnice temporare.

Legea aplicabilă

Prezentul document este guvernat de legislația română.

2. Politica de Confidențialitate

FITERIA SRL respectă confidențialitatea vizitatorilor site-ului și se angajează să protejeze datele cu caracter personal prelucrate în legătură cu utilizarea acestuia.

Operatorul datelor

  • FITERIA SRL
  • Sediu social: Str. Topaz 11, Bl. VILA 14, Loc. Bragadiru, Jud. Ilfov, Cod 077025
  • CUI: 51992116
  • Nr. Reg. Comerțului: J2025043594008
  • E-mail: fiteria.buuuun@gmail.com
  • Telefon: 0747 588 885

Ce date prelucrăm

În prezent, acest site are în principal rol de prezentare și nu include, în mod obișnuit, formulare de contact, conturi de utilizator sau alte funcționalități prin care vizitatorii să introducă direct date personale pe site.

Cu toate acestea, utilizarea anumitor servicii terțe integrate în site, precum Google Maps, poate implica prelucrarea unor date tehnice necesare afișării conținutului și funcționării paginii, cum ar fi:

  • adresa IP;
  • informații despre browser și dispozitiv;
  • data și ora accesării;
  • informații privind încărcarea și afișarea conținutului extern.

Servicii terțe – Google Maps

Site-ul utilizează Google Maps pentru afișarea locației societății. La încărcarea acestei funcționalități, este posibil ca anumite date tehnice ale utilizatorului — precum adresa IP, informații despre browser și dispozitiv, data și ora accesării, precum și informații privind încărcarea conținutului extern — să fie transmise către Google.

Aceste prelucrări pot fi realizate de Google în calitate de furnizor terț, conform propriilor politici de confidențialitate și condiții de utilizare. Administratorul site-ului nu controlează în mod direct politicile și mecanismele de prelucrare utilizate de Google.

Servicii terțe – Vercel Analytics

Site-ul utilizează Vercel Analytics pentru măsurarea traficului și a comportamentului de navigare în scop statistic. Acest serviciu colectează date tehnice anonimizate, precum: adresa IP (procesată sub formă de hash, fără stocare directă), tipul de browser, sistemul de operare, țara de acces și paginile vizitate.

Vercel Analytics nu utilizează cookies de tracking și nu construiește profiluri individuale de utilizator. Prelucrarea este realizată de Vercel Inc. în calitate de furnizor terț, conform propriilor politici de confidențialitate și condiții de utilizare. Administratorul site-ului nu controlează în mod direct mecanismele de prelucrare utilizate de Vercel.

Găzduire (hosting)

Site-ul este găzduit de Vercel Inc. La fiecare accesare, serverele furnizorului de găzduire prelucrează automat date tehnice (adresa IP, data și ora cererii, pagina accesată, tipul de browser), necesare livrării paginilor și protejării site-ului împotriva abuzurilor.

Contactul prin telefon sau e-mail

Dacă ne contactați telefonic sau prin e-mail (de exemplu pentru o comandă, o întrebare sau o reclamație), prelucrăm datele pe care ni le furnizați — nume, număr de telefon, adresă de e-mail și conținutul mesajului — exclusiv pentru a vă răspunde și a soluționa solicitarea.

Comenzi prin platforme de livrare

Comenzile plasate prin Wolt, Bolt Food sau Glovo sunt gestionate de platformele respective, care acționează ca operatori de date independenți. Linkurile de pe site doar vă redirecționează către aceste platforme; prelucrarea datelor dumneavoastră în acel context este guvernată de politicile lor de confidențialitate.

Temeiul prelucrării

  • Google Maps — consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR și art. 4 alin. (5) din Legea nr. 506/2004). Harta nu se încarcă și nicio dată nu este transmisă către Google până când nu apăsați butonul „Acceptă și afișează harta”. Puteți retrage oricând consimțământul prin linkul „Retrage consimțământul pentru hartă” afișat sub hartă.
  • Găzduire și Vercel Analytics — interesul legitim al operatorului (art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) de a asigura funcționarea, securitatea și îmbunătățirea site-ului, pe baza unor statistici agregate, fără cookies și fără profilarea vizitatorilor.
  • Comunicările prin telefon/e-mail — demersurile necesare la cererea dumneavoastră înainte de încheierea unui contract sau executarea acestuia (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR), respectiv obligațiile legale privind soluționarea reclamațiilor consumatorilor (art. 6 alin. (1) lit. c) GDPR).

Destinatari și transferuri în afara SEE

Nu vindem și nu închiriem datele dumneavoastră. Datele tehnice pot fi accesate de furnizorii noștri de servicii: Vercel Inc. (găzduire și statistici) și, numai după acordul dumneavoastră, Google LLC / Google Ireland Ltd. (Google Maps). Acești furnizori pot transfera date în Statele Unite ale Americii; transferurile se realizează în baza deciziei de adecvare a Comisiei Europene privind Cadrul UE-SUA pentru protecția datelor (EU-U.S. Data Privacy Framework) și/sau a clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană.

Durata prelucrării

FITERIA SRL nu stochează, prin intermediul site-ului, date introduse de utilizatori, întrucât site-ul nu oferă astfel de funcționalități. Datele statistice ale Vercel Analytics sunt agregate, iar identificatorul temporar al vizitei este eliminat în cel mult 24 de ore. Mesajele primite prin e-mail sau telefon sunt păstrate doar cât este necesar pentru soluționarea solicitării și, în cazul reclamațiilor, pe durata termenelor legale de prescripție. Opțiunea privind afișarea hărții este păstrată în browserul dumneavoastră timp de cel mult 6 luni. Prelucrările efectuate de Google în urma afișării hărții sunt guvernate de politicile Google.

Nu luăm decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri.

Drepturile dumneavoastră

În condițiile prevăzute de legislația aplicabilă, beneficiați de următoarele drepturi:

  • dreptul de acces;
  • dreptul la rectificare;
  • dreptul la ștergere;
  • dreptul la restricționarea prelucrării;
  • dreptul la portabilitatea datelor;
  • dreptul la opoziție, inclusiv față de prelucrările bazate pe interesul legitim;
  • dreptul de a retrage consimțământul, când prelucrarea se bazează pe consimțământ, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere;
  • dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere.

Pentru exercitarea acestor drepturi, ne puteți contacta la: fiteria.buuuun@gmail.com sau la adresa sediului social. Vom răspunde în termen de o lună de la primirea cererii, termen care poate fi prelungit cu încă două luni în cazul cererilor complexe, cu informarea dumneavoastră.

Autoritatea de supraveghere competentă este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, București, www.dataprotection.ro.

3. Politica de Cookies

Această secțiune explică modul în care site-ul Fiteria utilizează cookies și tehnologii similare.

Ce sunt cookies

Cookies sunt fișiere de mici dimensiuni stocate pe dispozitivul utilizatorului atunci când vizitează un site. Ele pot fi folosite pentru funcționarea tehnică a paginii sau pentru alte scopuri (analiză, marketing).

Ce folosim pe acest site

Site-ul Fiteria are în principal rol de prezentare și nu utilizează cookies proprii de marketing. Site-ul integrează servicii terțe care pot implica prelucrarea unor date tehnice, descrise mai jos.

Google Maps și cookies terțe

Harta Google Maps se încarcă numai după ce vă exprimați acordul prin butonul „Acceptă și afișează harta”. Abia după acest moment Google poate utiliza propriile cookies sau tehnologii similare, conform politicilor sale. Aceste cookies nu sunt controlate în mod direct de administratorul site-ului. Pentru mai multe informații despre modul în care Google utilizează datele și tehnologiile asociate, utilizatorii pot consulta politicile Google aplicabile serviciilor sale.

Vercel Analytics

Site-ul utilizează Vercel Analytics pentru statistici de trafic. Acest serviciu nu utilizează cookies de tracking sau de identificare persistentă. Colectează date tehnice anonimizate (IP hashed, browser, sistem de operare, țară, pagini vizitate) exclusiv în scop statistic agregat. Prelucrarea este realizată de Vercel Inc., conform propriilor politici.

Stocare locală (localStorage)

Pentru a ține minte opțiunea dumneavoastră privind harta, site-ul salvează în browser un singur element tehnic, strict necesar:

  • fiteria_consent_google_maps — momentul în care ați acceptat afișarea hărții; durată: 6 luni sau până la retragerea consimțământului; nu este transmis către server sau către terți.

Cum poți controla cookies

Poți retrage oricând acordul pentru hartă prin linkul „Retrage consimțământul pentru hartă” afișat sub aceasta. De asemenea, poți controla și șterge cookies și datele stocate local prin setările browserului tău. Dezactivarea acestora poate afecta funcționarea unor elemente ale site-ului, inclusiv afișarea hărții.

4. Informații Nutriționale și Alergeni

Pentru noi, transparența și siguranța clienților sunt prioritare.

Conform Ordinului ANPC 201/2022, lista completă a ingredientelor, declarația nutrițională și alergenii prezenți în preparatele noastre sunt disponibile pentru consultare:

  • în meniul fizic din locație;
  • în meniul digital accesibil pe acest site în secțiunea „Meniu";
  • la cerere, adresându-vă personalului nostru.

Vă rugăm să ne comunicați orice alergie sau intoleranță alimentară înainte de a plasa comanda!

5. Procedura de Reclamații

Dacă întâmpinați orice problemă cu produsele sau serviciile noastre, vă rugăm să ne contactați imediat pentru a remedia situația pe cale amiabilă.

Pași de urmat:

  1. Contactați-ne direct: Sunați-ne la 0747 588 885 sau scrieți-ne la fiteria.buuuun@gmail.com în maxim 24 de ore de la incident, cu detalii și, dacă este cazul, poze ale produsului.
  2. Soluționare: Echipa noastră va analiza reclamația și vă va oferi un răspuns în cel mai scurt timp (înlocuirea produsului sau rambursarea contravalorii, după caz).
  3. Autorități competente: Dacă nu sunteți mulțumit de soluția oferită, vă puteți adresa Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (ANPC).